العلامة الحلي ( مترجم : شعراني )
778
تبصرة المتعلمين في أحكام الدين ( فارسي )
نرويد قصاص مىتوان كرد كه السن بالسن و الجروح قصاص جانى كه پناه به حرم خدا برد در خوراك و آب بر او سخت گيرند تا بيرون آيد و بيرون حرم قصاص كنند و اگر در حرم جنايت زد در همان جا قصاص مىشود . اگر كسى دست ديگرى را ببرد آنگاه انگشت انسان سيمى را ، اولى حق قصاص دارد دو يمين حق ديه انگشت و اگر اول انگشت كسى ببرد پس از آن دست ديگرى را صاحب انگشت انگشت جانى را به قصاص مىبرد و صاحب دست به قصاص دست خود دست بىانگشت جانى را مىبرد و چون يك انگشت كم داشت ديه يك انگشت را نيز مىگيرد . فصل ششم در ديه جان آدمى ديه مرد مسلمان آزاد در عمد صد شتر است سالاور يا دويست گاو مسنه ( از يك سال به بالا ) يا دويست حله برد يمانى كه هر حله دو قطعه است و مجموع چهار صد قطعه جامه مىشود .